"Gli schiavi liberati, se vorranno, saranno rimandati a casa o sarà permesso loro di rimanere pagando il loro lavoro in denaro o in terra.
Ослобођени ће моћи да иду или остану по својој слободној вољи. Сваки рад биће плаћен. Ево тачке закона.
"Solo a membri fidati del vostro servizio comunicazioni sarà permesso ricevere il messaggio di quattordici parti e preparare la traduzione dattiloscritta."
Samo provereni èlanovi vašeg osoblja, smeju da obraðuju poruku u 14 delova, i pripremaju otkucan prevod.
Se mi sarà permesso di fare quest'esperimento, i nostri orizzonti saranno illimitati.
Ako sam ovlašten da napravim taj eksperiment, pogledi na ovo postaju beskonaèni.
Appena saremo sicuri che lei non è contagiato, le sarà permesso di rientrare in città.
Kad se uverimo da niste zaraženi, biæe vam dozvoljen povratak u grad.
Non so a quanti di voi sarà permesso di restare insieme.
Не знам колико вас ће уопште моћи да остане заједно.
Vediamo cosa ha più valore pochi pezzi di oro che forse non mi sarà permesso tenere oppure precedenti e mai scoperti segreti sui costruttori dei portali.
Da. Drevni su sagradili vrata. Pa razumljivo je da se nisu uvijek zvali Drevni.
Se il Dr. McKey trova lo ZPM, vi sarà permesso di andarvene
Ako dr. Makej pronaðe ZPM, ostali æe biti pušteni.
Non sarà permesso ad altri, dopo di te?
Hoæe li im biti dopušteno to posle tebe?
In altre parole, vi sarà permesso di vivere.
U suprotnom, neæete imati pravo na život.
Se crede di poter fare un lavoro migliore, la invito a provare, ma sta di fatto che lei sia riuscita a tirar su due vandali e un ladruncolo, le consiglierei di concentrarsi sui suoi figli, a nessuno dei quali sarà permesso di partecipare al ballo.
Ako mislite da bi vi bolji u tome, pozivam vas da probate ali s èinjenicom da ste odgojili dva delikventa i lopova preporuèam vam da se fokusirate na svoju djecu nijedno od njih neæe smjeti doæi na ples.
Al bureau non sarà permesso rimpiazzarti il surrogato fino alla chiusura dell'inchiesta.
Nažalost, FBI ti neæe dodijeliti novi surogat, sve dok ne završi službena istraga.
Sarà permesso starnutire, Grant, non è vero?
Zar èovek ne sme ni da kine, Grante? Prehladio sam se.
Tutti i nuovi arrivati devono registrarsi presso le autorità della stazione e non sarà permesso lasciare le zone designate prima del benestare medico.
Svi novopridošli obavezni su da se registruju kod staniène uprave. Odatle æe vas usmeriti u predviðene oblasti, dok ne dobijete medicinsku potvrdu da ste zdravi.
Tutti i nuovi arrivati devono registrarsi presso le autorità della stazione e non sarà permesso lasciare le zone designate...
Svi novopridošli obavezni su da se registruju kod staniène uprave. Odatle æe vas usmeriti u predviðene oblasti...
Quindi, a meno che non risponda alle mie domande in modo soddisfacente secondo la sua opinione, non le sarà permesso l'ingresso negli Stati Uniti d'America.
Ako ne odgovorite na moja pitanja na zadovoljavajuæi naèin, neæe vas pustiti u SAD.
0.34979295730591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ослобођени ће моћи да иду или остану по својој слободној вољи. Сваки рад биће плаћен. Ево тачке закона. 